【英語名言byマーク・トウェイン】人生は航海。後悔しないように。

英語名言
  • Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
    by Mark Twain
名言和訳
  • 今から20年後、あなたはやったことよりも、やらなかったことでより失望することだろう。だからはらみ綱を取り除きたまえ。安全な港から離れて出航したまえ。貿易風をあなたの帆に受け、探検し、夢を見、発見するがいい。
    マーク・トウェイン
英語学習 TIPS
  • bowline [名詞]はらみ綱
  • disappoint [他動詞]失望させる、がっかりさせる
  • ones=the things

トム・ソーヤの冒険』、『ハックルベリ・フィンの冒険』などの著作で知られ、名言も多いマーク・トウェイン、またまた登場。 やらないで後悔するより、やって後悔した方がいいと思って、勇気を持ってチャレンジしなくちゃね。とても勇気づけられた名言。

20年先の自分のために、今、同じ地で安住していてはいけないのだわ!

2007-05-11 | カテゴリ : アドバイスとなる英語の格言・名言集
トラックバックURL
http://espeech.blog114.fc2.com/tb.php/34-a7a9a004
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

Appendix

英語学習関連

By FC2ブログ

みんなの英会話奮闘記
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
人気ブログランキング【ブログの殿堂】
ブログランキング

FC2 Blog Ranking人気blogランキングへ


今すぐブログを作ろう!
Powered By FC2ブログ

Extra

最近の記事

ブログ内検索


サイトマップ

『スピーチの小ネタ英語名言集』記事一覧

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる