新しい記事を書く事で広告が消せます。
英語学習、自己啓発、スピーチ、雑学に役立つ英語名言集
偉人・有名人の英語名言、ことわざ、格言を原文・翻訳、文法、単語解説付きで紹介。人生と英語の勉強に役立ちます。
英語名言
-
Anyone who trades liberty for security deserves neither liberty nor security.
by Benjamin Franklin
名言和訳
-
安全のために自由を引き替えにする者は誰も、自由も安全も受けるに値しない。
ベンジャミン・フランクリン
英語学習 TIPS
- deserve [他動詞] 〜を受ける価値がある、〜にふさわしい
- neither A nor B「AもBも〜ない」
(not + either = neither) ニーザーともナイザーとも発音する
アメリカの政治家、外交官、著述か、物理学者、気象学者であるベンジャミン・フランクリン (January 17, 1706〜April 17, 1790) の名言。
日本だと、凧で雷が電気であることを証明した人として有名ですが、アメリカでは100ドル札の肖像にもなるくらい。「one of the most critical Founding Father of the United States（合衆国建国の父として最も重要な人物の一人）」と言われるだけあって、数多くの言葉が名言として引用されています。
テロや戦争が対岸の火事ではない今のご時世、自由と安全はともに死守していかないといけないもの。日米安保条約しかり、安全を誰かに頼ってたら、自由はないし、安全もないってことは肝に銘じておかないといけない。
